Состоялась презентация 71-го Международного конкурса хабанер и полифонических хоров в Торревьехе.

Самое важное культурное событие Торревьехи, в котором примут участие около 700 участников хора, пройдет с 20 по 26 июля в Муниципальном театре.
01.07.2025
habaneras
Ведущей следующего выпуска конкурса станет журналистка TVE Ана Белен Рой. «Torrevieja is like this» композитора Марио Бустильо на слова Мари Пас Андреу станет обязательной хабанерой этого семьдесят первого выпуска конкурса.

Мэр Торревьехи Эдуардо Долон вместе с советником по культуре Антонио Кесадой сегодня утром представили 71-й Международный конкурс хоров хабанеры и полифонии, который пройдет с 20 по 26 июля в Муниципальном театре. Это самое важное культурное событие в Торревьехе, в котором примут участие около 700 хористов.

В общей сложности 17 групп выйдут на сцену Teatro, чтобы представить свои лучшие музыкальные и хоровые выступления. Девять из этих групп вступят в конкурсную фазу, приехав из стран Европы, Америки и Азии.

Ведущей предстоящего выпуска конкурса станет журналистка Ана Белен Рой . Она имеет степени в области журналистики, политологии и социологии. Она работала ведущей прогноза погоды на RTVE, директором и ведущей программы "El Arca de Noé" на Radio 5 Todo Noticias RNE и ведущей программы "Crónicas" на Channel 2 TVE. В настоящее время она работает ведущей круглосуточной службы новостей RTVE.

Примечателен ее опыт проведения таких мероприятий, как национальная премия Antenas de Oro от Федерации радио- и телевещательных ассоциаций Испании, национальная премия в области моды, Генеральная ассамблея Всемирной туристской организации и международный фестиваль короткометражных фильмов «Almería en corto» и другие.

ТОРРЕВЬЕХА ТАКАЯ , ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПОСЕЩЕНИЮ В 71-М ИЗДАНИИ

Как обычно и в соответствии с правилами конкурса, первым произведением, исполняемым каждым из участвующих хоров, станет обязательное произведение под названием "Torrevieja es así" (Торревьеха такая) композитора Марио Бустильо на слова Мари Пас Андреу. Оба они покинули нас чуть больше года назад, и Совет попечителей Habaneras совместно с техническим комитетом постановили в память о них, что обязательное произведение должно быть исполнено этими двумя людьми, связанными с конкурсом Habaneras и нашим городом.

ЭКРАН НА ПРОГУЛКЕ ВИСТА АЛЕГРИ

Как и в предыдущие годы, на Paseo Vista Alegre будет установлен экран, который позволит бесплатно смотреть все гала-концерты конкурса. Каждый гала-концерт также будет транслироваться в прямом эфире, а местный телеканал TVT сможет следить за каждым из них в прямом эфире.

Стоит отметить, что региональный телеканал Валенсии À Punt также будет транслировать в прямом эфире финальное хоровое выступление конкурса в субботу, 26 июля, благодаря соглашению о сотрудничестве, которое будет подписано в ближайшие дни между Муниципальным попечительским советом и каналом.

Как и в случае более 40 лет, RTVE будет транслировать специальный обзор конкурса на своих национальных и международных каналах. Мы ждем подтверждения даты и времени.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ

ПЕРВЫЙ ВЕЧЕР (ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 ИЮЛЯ)

Конкурс Habanera откроет Torrevieja Musical Union под руководством Карлоса Рамона и местных певцов Кончиты Перес и Альберто Бальесты, которые исполнят гимн Торревьехи и Валенсийского сообщества. Вечер продолжится выступлением певицы Соле Хименес.

Соле Хименес, известная по участию в группе Presuntos Implicados, где она развивала большую часть своей творческой карьеры как певица, автор песен и композитор, представит подборку своих самых популярных песен и последних сольных работ, в которых она глубже погружается в свою исполнительскую сторону, приближаясь к самым латинским ритмам, таким как болеро, сон, чакарера, хабанера и т. д.

ВТОРОЙ ВЕЧЕР (ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 ИЮЛЯ)

Понедельник станет вечером с местным колоритом, на котором выступят местные хоры, начиная с ХОРА И ОРКЕСТРА МАЭСТРО РИКАРДО ЛАФУЭНТЕ, ХОРОВОЙ МЕССЫ ХОСЕ ОДАРА, ТОРРЕВЬЕХА ОРФЕОН, ХОРА МАНУЭЛЯ БАРБЕРЫ и ХОРА КАЗАНОВАСА и заканчивая ХОРОМ ФРАНСИСКО ВАЛЬЕХОСА.

ТРЕТИЙ ВЕЧЕР (ВТОРНИК, 22 ИЮЛЯ)

ХОРОВОЙ ГАЛА

Нам посчастливится насладиться особенным вечером, на котором выступит Симфонический хор Муниципальной хоровой школы , лауреат премии за лучшее исполнение произведения ныне живущего европейского композитора на Хоровом фестивале в Корке (Ирландия). представит подборку лучших произведений из своего репертуара. Этим выступлением Habaneras Trust хочет продемонстрировать свое признание нашей школе, которая завоевала множество наград как на родине, так и за рубежом.

Кроме того, хор Madrid Deep Voice Choir , отмечающий свое 30-летие, приедет в Торревьеху, чтобы предложить нам свою музыку вне конкурса. Один из лучших хоров в нашей стране, он связан с конкурсом Habaneras с момента его основания, где завоевал высшие награды.

ФАЗА СОРЕВНОВАНИЙ

ЧЕТВЕРТЫЙ ВЕЧЕР (СРЕДА, 23 ИЮЛЯ)

  • ВОСКРЕСИННИЯ (ИВАНО ФРАНКВИСК – Украина)
  • КАМЕРНЫЙ ХОР VOCI DEL MARE (КАРТАХЕНА, Колумбия)
  • ГУАНЧЖОУ ТАЛАНТ ХОР ПЕКИН (ПЕКИН – Китай)

ПЯТЫЙ ВЕЧЕР (ЧЕТВЕРГ, 24 ИЮЛЯ)

  • ZEBTYSQUA DARK VOICES (БОГОТА - Колумбия)
  • ДЖОЙЯ ДА КАМЕРА (КОЛУМБИЯ)
  • AGADOS SINGERS (СЕУЛ – Южная Корея)

ШЕСТОЙ ВЕЧЕР (ПЯТНИЦА, 25 ИЮЛЯ)

  • КОРАЛ АЛЕГРИЯ (МАДРИД – Испания)
  • ХОР БАЛТА (РИГА – Латвия)
  • ФРАНЦУЗСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ХОР ПЕСЕРЕН КРАНЬ (СЛОВЕНИЯ)  

БОЛЬШОЙ ХОРОВОЙ ГАЛА-КОНЦЕРТ (СУББОТА, 26 ИЮЛЯ)

На заключительном гала-концерте мы представим первое выступление хоров, выбранных жюри. Затем жюри огласит решение и вручит призы, завершив мероприятие традиционным совместным пением требуемого произведения.

ЧЛЕНЫ ЖЮРИ

В состав жюри, которое будет оценивать выступления участвующих хоров, войдут:

  • Бернадет Кюне

Бернадет Кюне родилась в Молина-де-Сегура (Мурсия). Она была участницей хора Kodály с момента его основания и в течение десяти лет была руководителем хора Amigos de la Música de Cieza и различных детских и молодежных хоров. С 1997 года она руководила хором "Xolo" Voces Blancas, с которым она завоевала несколько национальных и международных наград. Она сочетает хоровое дирижирование с композицией, завоевав первую премию на конкурсах композиции Sestao Totana и Amadeus.

  • Дэвид Коладо

Дэвид Коладо Коронас окончил Высшую консерваторию музыки Княжества Астурия по специальности тромбон и туба. Он также закончил аспирантскую экспертную программу по анализу музыкального исполнения по специальности оркестровое дирижирование в Университете Овьедо . В настоящее время он является главным дирижером муниципального оркестра Овьедо и молодежного симфонического оркестра Астурии .

  • Юлия Форурия

Выпускник факультета музыкального языка и фортепиано.

Директор профессиональной консерватории имени Юлии Форурии Герника-Люмо.

В 1994 году основал детский хор Gaudeamus Korala, который впоследствии стал молодежной группой.

Хор, завоевавший более 25 наград на национальных и международных конкурсах.

В 2016 году он стал обладателем Олимпийской премии по полифонии на Всемирных хоровых играх в Сочи.

Как лидер группы, он сделал пять записей и много гастролировал по Европе и Азии. Он сотрудничал с ведущими солистами, оркестрами, дирижерами и ансамблями.

В 2015 году он получил специальную награду за лучшее дирижирование на конкурсе хабанер и полифонии в Торревьехе.

В настоящее время она преподает хоровое пение и теорию музыки и востребована в качестве судьи на национальных конкурсах, таких как Всемирные международные хоровые игры.

  • Хосеп Вила

С 1995 года он является художественным руководителем Societat Coral Amics de la Unió , престижного учреждения, где он руководит VEUS – Cor Infantil Amics de la Unió и Cor de Cambra de Granollers .

Его влияние выходит за пределы Каталонии, с международными турами в Европе, Китае, США, Тайване и Японии. Его регулярно приглашают в качестве дирижера на хоровые мастер-классы и фестивали по всему миру, включая такие мероприятия, как Europa Cantat и мастер-классы в Люксембургской филармонии .

Помимо своей хоровой деятельности, Жозеп Вила-и-Ховер дирижировал такими известными оркестрами, как Камерный оркестр Гранольерса , Оркестр Terrassa 48 и Оркестр Большого театра Лисеу .

  • Хавьер Коркуэра

Он имеет степень бакалавра по вокалу и степень магистра по специальности «руководитель хора» Королевской консерватории музыки в Мадриде, а также степень бакалавра по специальности «оркестровое дирижирование» Королевской школы музыки, получив высшие награды.

В настоящее время он является главным дирижером хора Политехнического университета Мадрида, а также художественным руководителем и главным дирижером Испанского филармонического оркестра.

Он был главным дирижером хора RTVE с 2015 по 2018 год, с которым он провел множество хоровых концертов и подготовил симфонический репертуар. Это дало ему солидный опыт во всех типах репертуара, от старинной музыки до более современных стилей. Он провел два примечательных концертных тура в Риме и Ватикане, а в июне 2018 года он помогал маэстро Мене в записи La Vida Breve Фальи с филармоническим оркестром BBC и хором RTVE.

Широко известный своими навыками вокальной техники и исполнения, а также выдающимся профессионализмом, он регулярно востребован, помимо своих постоянных должностей, для подготовки хоров для коллективов со всей Испании или для участия в концертах.

Его также часто приглашают вести занятия по хоровому дирижированию.

Помимо хора и оркестра RTVE, он дирижировал Малагским филармоническим оркестром, Испанским национальным хором, Гранадским барочным оркестром, La Spagna, Мадридским столичным оркестром, Молодежным оркестром и хором Мадридского сообщества, Испанским камерным оркестром, симфоническим оркестром Verum, Андалузским молодежным барочным оркестром и Классическим оркестром Санта-Чечилия — коллективами, которые извлекли пользу из его точного и деликатного руководства, создав безупречно нюансированные выступления.

НАГРАДЫ

В этом 71-м выпуске призы следующие:

Модальность хабанеры:

• Первая премия (Рикардо Лафуэнте) в размере 12 000 евро и трофей.

• Вторая премия (Франсиско Вальехос) стоимостью 5000 евро и кубок.

• Третья премия (Франциско Грау) стоимостью 2500 евро и кубок.

• Четвертая премия с призом в размере 1000 евро и кубком.

Модальность полифонии:

• Первая премия (Хуан Апарисио) в размере 10 000 евро и кубок.

• Вторая премия (Сезар Кановас) — 4000 евро и кубок.

• Третья премия в размере 2000 евро и кубок.

• Четвертая премия с призом в размере 1000 евро и кубком.

Премия имени Хосе Ходара Талаверы за лучшую режиссуру, вручение кубка и постановка совместного исполнения хабанеры обязательной на церемонии награждения.

Приз зрительских симпатий в размере 2000 евро и кубок для хора, который получит наибольшее количество голосов от владельцев сезонных абонементов конкурса. Избиратели получат свою карточку для голосования вместе с сезонным абонементом и смогут оценить свой любимый хор после окончания тура конкурса.

Премия Совета провинции Аликанте – 10 000 евро и кубок для хора, который наберет наивысший общий балл в категориях хабанеры и полифонии на финальном этапе конкурса.

Золотой диплом, присуждаемый 8 хорам, набравшим наилучшие общие баллы в обеих категориях.

Продажа билетов и абонементов

Билеты уже в продаже на сайте www.entradasatualcance.com и в кассах театра. Абонементы доступны с сегодняшнего дня, 1 июля, по 16 июля.

Цены следующие:

  • €50 общая подписка
  • 25 € пенсионный взнос
  • 15 евро — общий входной билет на 20 июля 2025 г.
  • 7,50 евро для пенсионеров 20 июля 2025 г.
  • Общий входной билет 8 евро с 21 по 26 июля 2025 г.
  • 4 евро для пенсионеров с 21 по 26 июля 2025 г.

Часы работы кассы:

ВТОРНИК-СУББОТА: 10:00 – 13:00 / 18:00 – 21:00.

  • Во время конкурса хабанерас касса будет работать с 10:00 до 13:00 и с 18:00 до 22:30.

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Как и в прошлом году, в течение всей конкурсной недели нас ждут различные параллельные мероприятия:

21 ИЮЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК (пешеходные улицы). Дети играют с хабанерами. Координатор Ампаро Кос.

23 ИЮЛЯ, СРЕДА (пешеходные улицы) 20:30: Консерватория в Хабанерасе.

24 ИЮЛЯ, ЧЕТВЕРГ (пешеходные улицы) 20:30: Концерт вокальной группы Alma Salinera .

24 ИЮЛЯ, ЧЕТВЕРГ (приход Богоматери Розария, Ла Мата) 20:30: Хоровое выступление хора Voci del Mare из Картахены (Колумбия).

25 ИЮЛЯ, ПЯТНИЦА (пешеходные улицы) 20:30: Концерт струнного щипкового оркестра «Сесилио Гальего» совместно с учениками муниципальной школы Пульсо и Пуа.

25 июля, пятница (Муниципальный театр Амбигу): 12:00 Лекция Армандо Бернабеу на тему «Мари Пас Андреу». Жизнь, связанная с конкурсом.

26 ИЮЛЯ, СУББОТА (Приход Святейшего Сердца) 21:00: Хоровое выступление хора «Воскресиня» из Ивано-Франквиска (Украина).

26 ИЮЛЯ, СУББОТА (пешеходные улицы): 20:30. Танец для конкурса . От MERY Dance Academy.

26 ИЮЛЯ, СУББОТА (Муниципальный театр) 11:00: УТРЕННЯЯ ЛЕКЦИЯ руководителей хоров, участвующих в конкурсе. 12:30: ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРИЕМ У МЭРА.

30-Я НОЧЬ ХАБАНЕРЫ НА ПЛАЙЯ-ДЕЛЬ-КУРА

Спустя 30 лет, в субботу, 5 июля, в 22:30 мы снова отпразднуем самое аутентичное и популярное мероприятие: Havana Night в Playa del Cura. Момент, когда можно послушать хорошую музыку на пляже, наслаждаясь вкусной едой. На этот раз мы представим выступления:

· ХОР НИЗКИХ ГОЛОСОВ ALMA SALINERA. Местная группа, состоящая из певцов разного происхождения, которые собираются вместе, чтобы спеть самые традиционные хабанеры.

· GRUPO CAREY. Группа, смело представляющая различные ритмы, слитые с традиционными хабанерами, собранные в их последней работе под названием " La Casa Rosa". Этот проект, спонсируемый Habaneras Trust, гастролировал по многочисленным национальным и международным площадкам и представляет собой сотрудничество с хором Франциско Вальехоса.