L'Auditori Internacional de Torrevella acull el proper 28 de març la monumental cantata "Carmina Burana" de Carl Orff

L'Institut Municipal de Cultura Joaquín Chapaprieta presenta una ambiciosa producció amb l'Orquestra Simfònica de Torrevella (OST), tres formacions corals i destacats solistes
09.03.2026
EL AUDITORIO INTERNACIONAL DE TORREVIEJA ACOGE EL PRÓXIMO 28 DE MARZO LA MONUMENTAL CANTATA “CARMINA BURANA” DE CARL ORFF
La representació inclourà una conferència prèvia, projecció de textos traduïts i un disseny escènic i lumínic especial per reforçar lexperiència musical

L'Institut Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta”, ha organitzat per al proper 28 de març la interpretació de la cèlebre cantata escènica “Carmina Burana”, del compositor alemany Carl Orff, que tindrà lloc a l'Auditori Internacional de Torrevella.

La presentació ha anat a càrrec del regidor de Cultura, Antonio Quesada; el coordinador de l'Orquestra Simfònica de Torrevella (OST), Francisco Garres; la presidenta de la Coral Francisco Vallejos, Belén Puente; el director convidat, Armando Bernabéu; i el coordinador de l´esdeveniment, Manuel Esteban Moreno.

Aquesta proposta cultural reunirà sobre l'escenari l'Orquestra Simfònica de Torrevella (OST), tres destacades formacions corals i un elenc de solistes de primer nivell, en una producció especialment dissenyada per oferir al públic una versió brillant i espectacular d'una de les obres més reconegudes del repertori simfònic-coral del segle XX.

“Carmina Burana”, composta el 1936 per Carl Orff i estrenada un any després, està basada en una col·lecció de poemes medievals escrits en llatí, alemany i francès antic, coneguts com els Carmina Burana, descoberts en un manuscrit del segle XIII al monestir bavarès de Benediktbeuern. Els textos reflecteixen diversos aspectes de la vida humana, des de la fortuna canviant fins a la celebració de l'amor, el plaer i la natura.

L´obra està estructurada en tres grans seccions temàtiques. La primera, “O Fortuna”, una de les pàgines corals més cèlebres de la música clàssica, obre i tanca la cantata amb una poderosa reflexió sobre el caràcter impredictible de la fortuna i el destí humà.

La segona part, “In Taberna”, presenta una sèrie de cançons ambientades en tavernes medievals, on els textos celebren el gaudi de la vida, el vi i la camaraderia amb un to desenfadat i satíric.

Finalment, Cour d'Amours aborda el tema de l'amor i el desig, amb poemes que exploren les emocions humanes des d'una perspectiva intensa i profundament lírica.

La música d'Orff destaca per la gran força rítmica, l'espectacular tractament coral i una poderosa orquestració que combina elements inspirats en la música medieval amb recursos compositius moderns, donant com a resultat una obra d'enorme impacte sonor i emocional.

ÀMPLIA PARTICIPACIÓ CORAL I MUSICAL

La interpretació comptarà amb la participació d´un important equip artístic integrat per reconeguts solistes i diverses formacions musicals.

L'elenc vocal estarà format per la soprano Rocío Martínez, el baríton José Manuel Díaz i el contratenor José Vicente Campello, que interpretaran les exigents parts solistes de l'obra.

A l'apartat coral participaran l'Escola Coral Municipal de Torrevella, dirigida per Selena Cancino, la Coral Francisco Vallejos, sota la direcció de Belén Puente, i l'Orfeó Veus Crevillentines, dirigit per Isabel Puig.

La direcció musical de l'obra estarà a càrrec del mestre Armando Bernabéu, al capdavant de l'Orquestra Simfònica de Torrevella, mentres que la direcció de l'assemblatge vocal correspondrà a Selena Cancino, coordinant el treball conjunt de les formacions corals participants.

ACTIVITATS PRÈVIES I ELEMENTS ESCÈNICS

Amb l'objectiu de facilitar al públic una comprensió millor de l'obra i enriquir l'experiència musical, l'organització ha previst una sèrie d'elements complementaris.

Així, una hora abans de l'inici del concert se celebrarà al vestíbul de l'auditori una conferència explicativa sobre “Carmina Burana” i el seu compositor, que serà impartida per la coordinadora artística Pilar Páez.

Durant el desenvolupament de la interpretació es projectaran a una pantalla situada a la part superior de l'escenari imatges relacionades amb l'obra i la traducció a l'espanyol dels textos originals, permetent al públic seguir el contingut dels poemes medievals que conformen la cantata.

La proposta escènica es completarà amb un disseny d'il·luminació especialment concebut per acompanyar les diferents parts de l'obra, tot reforçant el caràcter dramàtic i expressiu de cadascuna de les seccions.

Així mateix, per tal de potenciar la riquesa sonora de la interpretació, els cors estaran distribuïts a la part frontal i als laterals de l'escenari, generant una major amplitud acústica i una experiència envoltant per al públic assistent.

L´organització d´aquesta producció musical compta amb la coordinació de Manuel Esteban Moreno, coordinador de Cultura i de la producció de l´esdeveniment, juntament amb Francisco Garres, coordinador de l´Orquestra Simfònica de Torrevella, i Pilar Páez, coordinadora artística.